Trefwoorden: taalkunde, taal en migratie, taal-dialect contact, Belgisch Nederlands, Duits, Limburgse dialecten

"Language contact in a mining community. A study of Variation in Personal Pronouns and Progressive Aspect in Cité Duits"

Cité Duits (lit. 'Duits uit het mijnendistrict') ontpopte zich in de jaren dertig van de vorige eeuw als een Belgische Nederlands-Maaslands-Duitse contactvariant onder de kinderen van allochtone mijnwerkers in de kolenmijnstreek van het Belgische Eisden. Aan de hand van een sociolinguïstisch en grammaticaal kader wordt in dit proefschrift het taalkundige karakter van Cité Duits onderzocht met een focus op persoonlijke voornaamwoorden en het progressieve aspect. Het bestudeert de onderliggende taalcontactdynamiek en verkent het ontstaan en de sociale functies van Cité Duits. Voor de analyse combineerde de onderzoeker methoden van dataverzameling uit de sociolinguïstiek (bijv. groepsopnames) en de taalkundige antropologie (bijv. observaties).

Klik hier voor de live stream.